免费发布

【诗歌来到美术馆】第五十一期:韩东诗歌朗读交流会

Sat, 16 Jun 2018 14:30:00 GMT+08 ~ Sat, 16 Jun 2018 16:30:00 GMT+08
上海民生现代美术馆

Hide

Event Price
    Please select the order price

    第三方登录:

    More Details

    Event DetailsHide...

    ▍诗歌选读


    焰火

     

    我向你指出这年老的妇人是我母亲

    在节日之夜我们留下她去观看焰火

    高高的楼顶上看见了被照亮的一切

    而她已在电视机前睡着,膝上甚至没有一只猫

    我向你指出她曾怀抱婴儿,搂得并不紧

    留下适当的空间让我长大

    我向你证明我怎样善于拥抱,温柔体贴

    甚至能让你毫无风险地从平台上飞起

    就像美丽的焰火在我母亲的窗口起落

    而她抱着我塞给她的毯子,梦见了一个

    远为灿烂的时代,英雄辈出

    我的父亲是真正伟大的情人

     

    (1989年)

     

     

    一道边门

     

    当我从军区总院经过

    寂静的墙上隐匿着一道边门

    落叶聚集,门锁生锈

    死神的力量使它悄然开启

     

    运尸的车辆缓缓驶出

    死者的亲属呼号着奔跑

    谁为他们准备了孝章和白帽

    又折断花朵为季节陪葬

     

    那穿白衣的医生缄默不语

    他信仰医疗过程的惟一结局

    夸耀院墙内巍峨的主楼

    指尖隔着橡皮把我的心脏触摸

     

    我和我的病友曾经康复

    腹腔空空,以为摘除了死亡

    他为我们换上动物的内脏、死囚的睾丸

    是我们活着,抑或是那些器官?

     

    不用怀疑,我们仍待在原地

    在上班拥挤的高峰时间

    惟有运尸中巴上的座位尚有空余

    惟有那神秘的司机最有耐心

     

    他先运走医生,再运走牧师

    让一位百岁寿星哀悼早夭的婴儿

    最后他运走了自己

    最后他解决了问题

     

    当我从军区总院经过

    寂静的墙上隐匿着一道边门

    落叶聚集,门锁生锈

    死神的力量使它悄然开启

     

    (1994年)

     

     

    一些人不爱说话

     

    一些人不爱说话

    既不是哑巴,也不内向

    只说必要的话

    只是礼节

    只浮在说话的上面

    一生就这样过去

    寥寥数语即可概括

    一些人活着就像墓志铭

    漫长但言词简短

    像墓碑那样地伫立着

    与我们冷静相对

     

    (2004年)

     

     

    汽车营地

     

    汽车营地繁花似锦,

    但几乎没有客人。

    暑假已经结束,孩子们上学去了,

    留下这空荡的最后的花园,

    各色花朵不免开得更艳。

     

    布莱恩在炭火上烤肉,

    烟雾一直弥漫到看不见的海上。

    一对同性伴侣在树林中窥视,

    我们也偷窥了他们,

    还有那条拉布拉多大狗。

    这一家三口来回走了数趟。

     

    人间烟火在暮色中升起,

    布莱恩招待我们美食和错落的寂静。

    林中情侣不需要吃饭,

    他们要去下面看海,

    良辰美景和彼此的俊美已够一餐的饱足。

     

    (2013年)

     

     

    生命常给我一握之感

     

    生命常给我一握之感。

    握住某人的小胳膊

    或者皮蛋的小身体

    结结实实的。

     

    有时候生命的体积太大

    我的手握不住

    那就打开手掌

    拍打或抚摩。

     

    一次我骑在一匹马上

    轻拍着它的颈肩

    又热,又湿,又硬

    一整块肌肉在粗实的皮毛下移动。

     

    它正奋力爬上山坡——

    那马儿,那身体,那块肌肉。

    密林温和地握住我们

    生命常给我一握之感。

    (2016年)

    【关于诗人】


    屏幕快照 2018-05-18 下午3.12.47.png


    韩东


    诗人、小说家、导演,1961年5月生于南京。1985年组织“他们文学社”,曾主编《他们》,被认为是“第三代诗歌”的最主要的代表。著有诗集《吉祥的老虎》、《爸爸在天上看我》、《韩东诗选》,小说集《西天上》、《我的柏拉图》、《我们的身体》,长篇小说《扎根》、《我和你》,诗文集《交叉跑动》等,其作品被译成多种文字。导演电影《在码头》。现居南京。



    【关于主持人】


    屏幕快照 2018-05-18 下午3.12.51.png


    胡续冬


    诗人、学者、译者,1991-2002年间求学于北京大学,现执教于北京大学外国语学院。


    【关于策划人】


    屏幕快照 2018-05-18 下午3.12.55.png


    王寅


    诗人、作家、摄影师、“诗歌来到美术馆”策划人。出版诗集《王寅诗选》、《灰光灯》等著作多种,先后获得江南诗歌奖、东荡子诗歌奖等多个诗歌奖。作品被译成十余种文字并在海外出版。



    ▍关于诗歌来到美术馆

    在今天,美术馆正在和更多的艺术门类进行新的结合,美术馆已经融跨界展出、互动为一体,不仅展示作品,而且研讨交流,生产知识,日益扩展成开放的全艺术平台。上海民生现代美术馆2012年启动的“诗歌来到美术馆”项目,旨在为诗人与诗歌爱好者创造思想碰撞的开放平台,将诗歌作为智力与文化生活的一部分与当代生活和诗歌形成连接对话。作为国内首创的“诗歌+艺术”美术馆公众项目,“诗歌来到美术馆”邀请的诗人都遵循“国内顶尖、国际一流”的标准,诗人黄灿然,欧阳江河、翟永明、王小妮、西川、多多、芒克、柏桦等国内诗坛从八十年代活跃至今的著名诗人,诺贝尔文学奖热门人选阿多尼斯、日本“国民诗人”谷川俊太郎等成名已久、读者众多的国际诗人,西蒙·阿米蒂奇等未被译介但在国外盛名的优秀诗人。自2012年启动至今,项目以兼具学术性和普及性的讲座和诗歌活动受到各方强烈关注,推出不到一年即荣获《东方早报》“2013文化中国”之“年度事件大奖”。2016年获上海市文化广播影视管理局上海市社会力量举办博物馆优秀社会教育项目,2017年荣获年度上海市民终身学习体验基地特色活动。




    Event Tags

    Recent Participation

    Perhaps you'd be interested in

    Question

    All Questions

    Haven't posted any questions yet, grab a sofa!

    OrganizersMore

    上海民生现代美术馆

    上海民生现代美术馆

    民生现代美术馆创建于2008年,2010年正式对外开放,是由中国民生银行发起成立,主要从事文化艺术类活动的非营利公益性组织。美术馆立足于研究中国现、当代艺术,以展览、出版等形式,敏锐反映中国当代艺术的潮流和现状,积极推动中国当代艺术与国际前沿艺术的交流及合作;并面向社会公众进行当代文化艺术教育。

    WeChat Scan

    Share to WeChat→

    Event Calendar   Mar
    M T W Th F Sat Sun
    26 27 28 29 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31