回到顶部

CNEX 特别放映《子非鱼》

2019年7月14日 15:00 ~ 2019年7月14日 16:30

收起

活动票种
    付费活动,请选择票种
    展开活动详情

    活动内容收起


      • +CNEX影展+

         CNEX Special Screening

        +SO YONG+

        +年少轻狂+

        单元

        《子非鱼》

        Fishing Story

        黄肇邦 导演作品

        by WONG Siu Pong

        14 July. Sunday 3:00pm


    • 《子非鱼》

      Fish Story(2013)


    • 子非鱼 Fish Story


    • 2013 / 72 min / Hong Kong  


      導演Director: 黄肇邦  WONG Siu Pong

      影片規格 Format: HD

      字幕 Subtitles:Chinese & English


    • 剧情简介/Synopsis


    • 这是一部从小孩子的眼睛出发,探究他们在成年人世界中如何成长的纪录片。



    •     畲伟豪和黄俊修是一对好朋友,自一年级相识开始,他们几乎形影不离。香港出生的畲伟豪来自单亲家庭,母亲是内地人,同住不足一百尺的「劏房」;因为「续证」关系,母亲经常要返回内地,为避免儿子在香港无人照顾,畲伟豪都会交托给同学的家庭照顾。而他的同学黄俊修,虽然来自越南家庭,但因畲伟豪经常被托管到他的家,结果让两人成为了好朋友。

          每天清晨,畲伟豪和黄俊修都会走到大角咀的鲜鱼行学校上课,两人的基层家庭生活写照,以及这种「互相照顾」的经历,在这里比比皆是。内地出生的董汝峰、谭志泽、甚至班上最受男生欢迎的黄嘉琪,同样为着前途着想,家人毅然来到香港,屈膝于狭窄的房间里生活;对他们而言,一下子面对成长环境的改变,重新追溯另一个地方的认同和价值,这种「投资」是否值得?

    •     然而,畲伟豪一次上电视的经历,却改变了他的故事。到底「家庭」对这群小孩子来说,是甚么一回事?他们每天不断接受社会的「教育」,是否他们所感所思?究竟社会的「成就」指标,与家长望子成龙的渴望,在他们而言,又是甚么一回事?假如让孩子倒转身份,探听他们对家长、对成年人、甚至对社会存有甚么「期望」,答案在成年人眼中会否不值一提?本片希望透过畲伟豪和黄俊修等孩子的故事,试图找出问题的答案;通过探问,发掘这群被遗忘的生命中,显现出来的本性和本质,从而探究现今的教育,对下一代的实质意义。


          家庭和教育,在孩子的成长岁月中「互相辉映」。在成长岁月中,遇上怎样的人,就会学习成为怎样的人,然后孕育出怎样的社会,这是一个生生不息的循环。然而,即使生活在不安定的环境中,孩子依然会努力尝试展现其生命力,这是成年人平常不欲或无暇去理解的,亦正正是「子非鱼,焉之鱼之乐」的本义。



    • Synopsis
    • This documentary explores what it is like growing up in an adult world through children’s eyes.


          J SHEN and Jacky WONG are good friends, inseparable since they have first met in first grade. J was born to a single-parent family in Hong Kong, raised up by his Mainland-born mother in a small subdivided unit. In order to avoid leaving J home alone, his mother sends him to homes of his classmates in times of her leave to Mainland for visa-renewing. Despite of the fact that Jacky comes from a Vietnamese family, J is often placed under his family’s care; the two turn out to become close friends.

          Every morning, J and Jacky walk together to Fresh Fish Traders’ School in Tai Kok Tsui, where they attend classes. Similar images of one taking care of another are not rare to find in the exclusive community of the grassroots. In the meantime, other classmates of them share the same life, including the Mainland-born trio of Frankie TUNG, Jimmy TAM, and Kiki WONG, a young girl who enjoys particular popularity in class. Hoping for better futures for their children, parents brought them to Hong Kong where they have no choice but to live in cramped and close quarters. The sudden change of environment forces children to re-identify themselves in face of the new culture and values. Is this an investment that will ultimately prove worthwhile?

          What does “family” mean to these children? How do they perceive the hopes and dreams of their parents and the expectations of society to “success”? In return, will children’s expectations to their parents and society be heard and understood by the adults?

          Even though life in poor environment and condition seems to have constrained possibilities, these children still aspire to spread their wings and fly up high. The kind of vitality children own is exactly what grown-ups might no longer desire or understand. Just as remarked in an ancient Chinese classic, “How does one understand the joy of fish, if one is not a fish?” Such is the tale woven through the running time of Fish Story.


    • 導演簡介/About the Director


    • 黄肇邦,1986年生于香港,毕业于香港树仁大学新闻与传播学系,从事影像艺术、文学及音乐创作;前作纪录片《舞回路》入选华语纪录片节2011,获评选为推介影片,其后在内地多个独立影展中作放映;同年获得CNEX基金会资助,拍摄个人第二部纪录片《子非鱼》。



    • About the Director
    • Born in Hong Kong in 1986, WONG Siu Pong is a graduate of Hong Kong Shue Yan University’s Department of Journalism and Communication. A visual artist, writer, and musician, WONG’s previous documentary Back on the Street was screened at the Chinese Documentary Festival 2011, receiving a Special Mention; later, it continued being screened at various independent film festivals in Mainland China. That same year, WONG received a grant from CNEX to shoot his second documentary Fish Story.

      • PEACE

      Miss The World


      Or


      Miss  Camera Stylo

    • 地址/东城区东四十一条64号


      Address/ No.64 Dongsi Shi Yi Tiao Dongcheng District


      Email:camera_stylo@outlook.com


      电话/Tel:18811715156


      欢迎来摄影笔举办活动


      联系微信/Wechat:13865608894


      官方网站/Official Website: 

      www.camerastylo.net



    举报活动

    活动标签

    最近参与

    • 心动北京
      收藏

      (5年前)

    • 1250039***
      报名

      (5年前)

    • 小萍
      报名

      (5年前)

    • 四月菲花
      报名

      (5年前)

    • 笑笑
      收藏

      (5年前)

    • 等风来
      收藏

      (5年前)

    您还可能感兴趣

    您有任何问题,在这里提问!

    为营造良好网络环境,评价信息将在审核通过后显示,请规范用语。

    全部讨论

    还木有人评论,赶快抢个沙发!

    活动主办方更多

    微信扫一扫

    分享此活动到朋友圈

    免费发布