2016 Xiamen Beach Hat 开放报名啦！预约报名-厦门白鹭极限飞盘俱乐部活动-活动行

活动内容收起 展开

还记得去年的厦门沙滩赛吗？

• 中国最棒的沙滩飞盘赛场（世界沙滩排球锦标赛场地）
• 嗨爆的派对、火辣的阳光、碧蓝的海水、满满的爱~
• 比赛、住宿、派对一站式安排，免去舟车劳顿！
• 交通便捷，快速抵达机场、火车站及市中心！
我知道，你们早就等不及了——

2016厦门沙滩极限飞盘分组赛
时间：2016年5月14-15日
地点：福建省厦门市湖里区观音山海滩

Do you still remember the last Xiamen Beach Hat?
• The most fun beach hat in China! (World championship of volleyball has been held on this beach)
•High beach party, hot sunshine, blue water, full of love
• Games, party and accommodations all in the same location, saving the need for complicated transportation to and from fields
• Tranportation to the beach is extremely easy, an easy, fast taxi ride to the airport or train station and city center (about 20 minutes to each)
We know, you already cannot wait --

Xiamen Beach Hat 2016
Time: May 14-15, 2016
Place: Fujian, Xiamen, Huli District, Guanyinshan Beach

(NOTE: If you want to sign up, click “我要报名” above. Those who can't read Chinese, feel free to call Will for help—phone number at the bottom of this page.)

点击观看2015厦门沙滩飞盘赛精彩视频
Click for 2015 Xiamen Beach Hat Video

大合影小图.jpg

2015厦门沙滩赛合影 Group Photo 2015

参赛费用：
学生：250元/人
工作人士：320元/人
只有早鸟价，因为不早报就抢不到名额了，嗯。

Registration cost:
Student: 250 yuan per person
Working people: 320 yuan per person

上届MVP得主请直接联系歪歪，免费报名！转让无效。

费用包含：
• 周六和周日早餐、午餐、周六晚自助餐（啤酒无限量）
• 由百事pepsi提供的饮用水、百事可乐、佳得乐、维动力
• 全天无限量冰块和水果
• 场地及其他比赛设施
• 由深圳艾克体育提供的比赛纪念盘一个
• 纪念品

The tournament registration cost includes:
• Saturday and Sunday breakfast, lunch, and buffet Saturday night (all you can drink the whole night)
• Water, Cola, sports drinks provided bypepsi
• All-day ice and fruit
• Field and other equipment
• Commemorative disc provided by X-COM
• Souvenir

奖项设置：
• 每队一名MVP队员将获得下届厦门沙滩赛本人免费名额
• 每队一名“飞盘精神奖”男队员将获得LP SUPPORT提供的“激能压缩袖套+肌效能贴布+冰敷袋”套装
• 每队一名“飞盘精神奖”女队员将获得姾JO SAYS品牌提供的“JOSAYS姾日通天然棉卫生棉条护理套装-普通型/量多型”各一盒
• 冠军队伍将获得厦门中宝提供的BMW电脑包每人一个
• 亚军队伍将获得丝路提供的时尚太阳眼镜每人一副

Prizes:
• For each MVP of the team, free entry the next Xiamen Beach Hat
• For each Male Spirit Award winner, a Sport Protection Set worth RMB400 provided by LP SUPPORT
• For each Female Spirit Award winner, Day & Night Care Suite - Regular & Super by JO SAYS
• First place prize will be a BMW bag from Xiamen Zhongbao
• First place prize will be a pair of fashion sun glass from SILU

特别提示：
• 今年的比赛日期比去年提前了一个月，所以不会再像去年那么热啦！
• 主办方将以收到在“活动行”平台上的报名及付款信息为准，报名后若不及时付款将被系统自动作废。
• 不接受名额转让申请，如需退赛请参看退款条款，自行申请退款。
• 请参赛队员每人带一件白色和一件深色T恤用于分队。
• 夏季海滩日晒强烈，请自备帽子、太阳眼镜、防晒霜等防晒物品
• 主办方将尽力清理海滩垃圾和贝壳等坚硬物品，但难保仍有遗留，如担心受伤，请自备沙滩鞋、袜子参加比赛。
• 厦门是热门旅游城市，请尽早预订行程和住宿。

Please take note:
• The date is one month earlier than 2015, so the weather won't be as hot as last year.
• The Tournament Directors will use the information you provide on this web site platform. If after registration you do not submit payment through Huodongxing's site in a timely manner, your registration will be automatically discarded by the site.
• We cannot allow replacements or substitutions. Refund is only allowed by Huodongxing up to 24 hours before the tournament. After that, and no refunds are allowed. Any refund will be subject to a 10 percent fee automatically deducted by Huodongxing.
• Each player please bring one white and one dark shirt for splitting teams.
• It will be very hot and sunny on the beach in Xiamen. Please bring a hat, sunglasses, sunscreen and other necessities.
• The Tournament Directors will try our best to clear the beach of trash, shells and other hard objects. But it's impossible to clear everything, so if you have sensitive skin or are worried about sharp objects in the sand, please bring sandals, thick socks, or beach shoes for the tournament.
• Xiamen is a tourist destination! Be sure to book train/plane tickets and hotel early!!!!

时间表：
4月8日开放报名
5月6日报名结束
5月14日全天循环赛、晚间派对
5月15日全天淘汰赛、决赛，颁奖典礼

Schedule:
April 8: Registration opens
May 6: Registration ends
May 14: All day games, party
May 15: All day games, finals, awards ceremony

赛程赛制：
本次比赛场地大小为25m x 75m，每队上场5名队员。
比赛为男女混合分组赛，每队不超过12名队员，男女比例4:1或3:2（赛前双方确认，或由进攻方决定）。
具体赛程安排将在报名后通知参赛选手。

Games:
Field size is standard beach ultimate size, 25m by 75m. Per beach ultimate rules there will be a maximum of 5 players per team on the field.
Each team will have no more than 12 people, ratio will be 4:1 or 3:2 (Decided before the game by the captains, or decided by the attacking team)
The exact game times will be released after registration

派对：
主题：我们结婚啦！
时间：5月14日6-12pm
地点：厦门观音山梦幻海岸度假区尚悠海陆空俱乐部

Party:
Theme: We got married!
Time: May 14, 6 to 12 p.m.
Place: Xiamen Guanyinshan Menghuan Hai'an Vacation Area FE Club