工作坊 | 告诉孩子们,什么是能源

Sun, 20 Oct 2019 10:00:00 GMT ~ Sun, 20 Oct 2019 12:00:00 GMT
Limited 25
Event Price
    Please select the order price

    第三方登录:

    Event DetailsHide...


    能源就在我们身边…可它到底是什么呢?

    Elle est tout autour de nous... Mais qu'est-elle vraiment ?



    能源就在我们身边…可它到底是什么呢? 大人们总是在讨论“能源及其重要性”,可它到底是什么呢?当年轻一代参与到守护地球未来的行动中,我们希望通过这一工作坊课程帮助他们理解能源相关的基本概念。 工作坊课程通过游戏、体验、动手操作等方式,让孩子们无压力理解为什么能源对我们星球的未来如此重要。

     

    L’énergie et ses enjeux, les adultes en parlent tout le temps… Mais de quoi s’agit-il ? À l’heure où la jeune génération s’engage pour l’avenir de la planète, ces ateliers permettent de lui donner des clés de compréhension sur l’énergie. En 4 séances, les ateliers offrent l’opportunité aux enfants de comprendre pourquoi l’énergie est au coeur de tous les débats sur l’avenir de notre planète.

     

    适合8-12岁的少年儿童。

    Ateliers adaptés aux enfants de 8 à 12 ans.

     

    工作坊

    2019/10/20 10:00-12:00

    工作坊2:能源会用完吗?

    Atelier n°2 - L'énergie peut-elle disparaître ?



    为什么需要组织工作坊 ?

    Pourquoi organiser ces ateliers ? 


    通过4次课(每次课120分钟)的讲座和互动交流,深入浅出地讲解能源定义、能源分类、能源应用、能源消耗与污染、能源发展,以及日常生活中的“衣食住行”的能源使用。让小朋友们获得能源的可持续性利用和环保发展的科学认知。

     

    中法环境月少儿环保科普活动系列讲座全程由外籍讲师中英文讲授,通过新颖多样的小游戏、小实验等方式与小朋友们进行互动交流,让小朋友在快乐中轻松获取环保知识。

     

    活动主旨是,强调环保与日常生活息息相关,普及环保科普知识,让我们的孩子从小做起,从小事做起,尽可能地为保护我们共同的家园付出自己的一份贡献。



    Au cours d’une série de quatre ateliers interactifs de 120 minutes chacun, la définition de l'énergie ainsi que les notions de classification énergétique, d’applications énergétiques, de lien entre la consommation d'énergie et la pollution, de développement énergétique et de l'utilisation de l'énergie dans la vie quotidienne seront expliquées de façon simple et détaillée.

     

    La série d’ateliers est organisée dans le cadre du Mois franco-chinois de l’environnement. Elle  sera dispensée par des animateurs étrangers en anglais et en chinois. À travers une multitude de jeux et expériences, les enfants pourront interagir et améliorer leurs connaissances environnementales de façon ludique.

     

    L’objectif principal de ces ateliers est de faire prendre conscience à nos enfants que la protection de l’environnement est étroitement liée à notre vie quotidienne. Avec de meilleures connaissances en sciences de l’environnement, nos enfants pourront acquérir les clés pour contribuer, à leur échelle, à la protection de notre environnement.


     

    什么是能源?用好能源, 建设美好未来


    通过4次课(每次课120分钟)的讲座和互动交流,深入浅出地讲解能源定义、能源分类、能源应用、能源消耗与污染、能源发展,以及日常生活中的“衣食住行”的能源使用。让小朋友们获得能源的可持续性利用和环保发展的科学认知。


    关于中法环境月

    À propos du Mois franco-chinois de l’environnement


    中法环境月是迄今为止唯一一个由国外驻华大使馆主办的以环境为主题活动节。面对紧急气候事件及其对地球健康的影响,尤其是当人们迫切需要找到解决方案时,将环保意识变为共识显得更为重要。


    Le Mois franco-chinois de l'environnement est l’unique festival sur le thème de l'environnement organisé par une ambassade étrangère en Chine. Face à l’urgence climatique et à ses impacts sur la santé de notre planète, et devant le besoin pressant de trouver des solutions, une prise de conscience environnementale universelle devient primordiale.


    关于中法能源培训中心

    À propos du CFFCME

     

    中法能源培训中心是一所专注于建筑能源利用效率的专业技术培训中心,是北京建筑大学与法国马克西米利尔佩雷学院/MTI94 Gefen集团、 克雷泰学区、巴黎东马恩-拉瓦雷大学(UPEM)共同成立的中法合作办学机构。


    Le CFF-CME est un centre de formation technique dans le domaine de l’efficacité énergétique du bâtiment, issu d’une coopération éducative franco-chinoise associant l’université d’architecture et de génie civil de Pékin, le groupe éducatif Maximilien Perret/GEFEN (MTI 94), le rectorat de Créteil ainsi que l’Université Paris-Est Marne-la-Vallée (UPEM).


    实用信息

    Informations pratiques


    主办机构:北京建筑大学

    支持机构:法国驻华大使馆文化处

    承办机构:北京建筑大学中法能源培训中心

    交流语言:中英语

    活动对象:8-12岁儿童

    活动名额:15名/次

    活动地点:北京市西城区展览路1号中法能源培训中心

    咨询热线:010-68322556


    Organisateur : Centre de Formation franco-chinois aux métiers de l’énergie, Université d'architecture et de génie civil de Beijing

    Soutien : Service culturel de l’Ambassade de France en Chine

    Langue : anglais et chinois

    Participants : enfants de 8 à 12 ans

    Nombre : 15 enfants par session

    Adresse : Centre de Formation franco-chinois aux métiers de l’énergie

    n°1 Zhanlanguan Road, District de Xicheng, Beijing

    Contact : 010-68322556






    Event Tags

    Recent Participation

    Perhaps you'd be interested in

    Question

    All Questions

    Haven't posted any questions yet, grab a sofa!

    Location...(Map Detail)

    WeChat Scan

    Share to WeChat→

    Event Calendar   Oct
    M T W Th F Sat Sun
    30 1 2 3 4 5 6
    7 8 9 10 11 12 13
    14 15 16 17 18 19 20
    21 22 23 24 25 26 27
    28 29 30 31 1 2 3