您查看的活动已结束

​

有什么余兴能缩短夏日悠长的黄昏？音乐是一个答案。侨福芳草地为您呈现“暇梦夏日音乐会“，在温度逐渐宜人的傍晚，走进一片草地，被城市的灯光与自然的风声树影环绕，聆听夏夜谱成的蓝色乐曲，诠释生活美学的另一种状态。

What abridgment have you for this evening to beguile the lazy time? Music can be an answer. In the pleasant evening, Parkview Green FangCaoDi brings you the Soothing Summer Concert walk into the green, immerse in the city lights and gentle wind and tree shadows, listen to the unique blue symphony of summer nights, and interpret another kind of aesthetic of life.

活动介绍 About the Event

在LG2下沉广场的绿意环抱中，爵士歌手雷娜将携贝斯手毕志刚、钢琴手肖安翔，用优雅迷人的嗓音与满溢轻松愉悦的表演将为夏夜更添滋味。

In the green sunken garden at LG, singer Lei Na, bassist Bi Zhigang and pianist Xiao Anxiang will bring the elegant and charming voice with relaxing and pleasant performance to add more character to summer nights.

​

雷娜是一位活跃于北京爵士乐舞台的资深歌者，成长于音乐世家的雷娜，年幼时就展现出对音乐旋律的超强记忆和模仿能力。她的演唱风格偏向Standard jazz，传统爵士乐当中的 Swing, Bossa Nova 与 Ballad。

Lei Na grew up in a musical family, and when she was young, she showed a great talent for memorizing and imitating music. She mainly performs Standard and traditional jazz like Swing, Bossa Nova, and Ballads.

贝斯手，也是吉他手毕志刚2004 年毕业于北京现代音乐学院爵士系。他师从于郭志勇（前战斧乐队，瘦人乐队吉他手）张云峰、顾中山（美籍爵士吉他演奏家），亦曾跟随意大利爵士钢琴演奏Moreno Donadel和爵士乐教育家 Fabri Pellizzaro 学习爵士和声，以及日籍爵士鼓演奏家Izumi Koga 学习现代节奏技巧。

Bassist and guitarist Bi Zhigang graduated from the Jazz Department of Beijing Contemporary Music Academy in 2004. He studied with Guo Zhiyong (former guitarist of Tomahawk and Thin Man), Zhang Yunfeng, and Gu Zhongshan (American jazz guitarist). He also studied jazz harmony with Italian jazz piano player Moreno Donadel, jazz educator Fabri Pellizzaro, and modern rhythm techniques with Japanese jazz drum player Izumi Koga.

钢琴手肖安翔毕业于北京现代音乐学院，在校期间师从意大利钢琴家Moreno Donadel学习爵士钢琴师从著名爵士长号演奏家、世界音乐教育家、爵士作曲家杨明学习爵士理论、贝斯演奏家Dan Callaghan、小号演奏家Kyle Gregory博士学习乐团合奏。

Pianist Xiao Anxiang graduated from Beijing Contemporary Music Academy and studied jazz with Italian pianist Moreno Donadel. He studied jazz theory with the famous jazz trombone player and bass player, world music educator and jazz composer Dan Callaghan. With trumpet player Dr. Kyle Gregory, he learned to perform in the orchestra.

注意事项 Please Note

作为“城市生命体”，侨福芳草地创造独特的秩序与空间，让城市和自然以包容的姿态共处，思考艺术与商业的意义，连接人和环境的感知。今夏，与我们一起跨过生活与梦境的边界，遇见夏日更多可能。

As an "urban life entity", Parkview Green FangCaoDi creates a unique order of space, allows the city and nature to coexist harmoniously, thinks about the meaning of art and commerce, and connects people and nature. This summer, join us, cross the boundary between reality and dreams and meet more possibilities of summer.