您查看的活动已结束

活动介绍 | Description

国际游乐园及景点协会 (IAAPA) 成立于1918年，是全球规模最大的永久性游乐设施和景点国际行业协会，致力于保护和促进景点行业的蓬勃发展。IAAPA已在超过100个国家拥有超过6,000个景点、供应商和个人成员。

Founded in 1918, IAAPA is the largest international trade association for permanently located attractions. IAAPA represents more than 6,000 attraction, supplier, and individual members from more than 100 countries. 

作为协会的核心课程之一，IAAPA 安全学院为初入游乐景点行业的人士，提供了了解各类安全法规、安全管理理念以及最佳实践的学习机会。我们建议对游乐景点行业不熟悉、对跨领域发展感兴趣，以及对游乐安全法规和安全管理工具等感兴趣的成员，均可报名参加。

The IAAPA Safety Institute provides an opportunity for entry-level attractions operators to examine these processes and learn best practices in ride standards, risk management, and safety compliance. We recommend this course to members who are new to the industry, are interested in cross-departmental development, and for those seeking a basic understanding of safety tools and regulations

课程以全中文授课，包括五大模块：全球游乐安全法规及标准、打造企业的安全管理文化、风险管理介绍及分享、运营管理最佳实践、维护保养最佳实践。嘉宾讲师由来自上海迪士尼度假区、长隆集团、融创文旅集团的业界专家所组成。根据课程设置，讲师们将结合自身经验，分享各类管理工具、行业信息、以及最佳实践。

The course will be delivered in Mandarin. The Five modules are - Global Safety Update, Safety Culture, Risk Management, Best Practices in Maintenance, Best Practices in Operations. Attendees will learn from insightful presentations by attractions industry leaders and experts from Chimelong Group, Shanghai Disney Resort, and Sunac Group.  

嘉宾讲师 | Speakers

林伟明 博士，集团副总裁兼首席安全官，长隆集团

Weiming Lin, Ph.D., Vice President, and Chief Security Officer, Chimelong Group

2016年至今，担任广东长隆团的集团副总裁兼首席安全官。在此之前，林伟明博士是中国特种设备检测研究院游乐设施事业部主任。

Dr. Lin joined Chimelong Group in 2016 as the Vice President and Chief Security Officer. Prior to that, Dr. Lin was the Director of Amusement Device Division of China Special Equipment Inspection and Research Institute (CSEI).

洪飞，资深经理，安全、消防和健康服务，上海迪士尼度假区

Phil Hong, Senior Manager, Safety, Fire and Health Service, Shanghai Disney Resort

洪飞，上海迪士尼度假区（SHDR），安全，消防和健康资深经理，在建筑，化工，制造和主题公园等行业拥有超过20年的现场经验和丰富的企业安全管理经验。

Phil Hong is the Senior Manager of Safety, Fire, and Health Service at Shanghai Disney Resort. Phil has more than 20 years of field experience and rich corporate safety management experience in the construction, chemical, manufacturing, and theme park industries.

2011年，在上海迪士尼度假区项目建设初期阶段加入公司，担任华特迪士尼幻想工程安全与健康资深经理，主要负责建立并领导执行基于迪士尼全球安全标准及当地最佳安全实践的上海迪士尼项目安全与健康管理体系以确保上万名项目参与者在现场安全和健康的工作和生活。

In 2011, Phil joined Walt Disney Imagineering in the early stage of the construction of the Shanghai Disney Resort project as a senior manager of safety and health. He was responsible for establishing Shanghai Disney Resort's Safety and Health Management System based on Disney's global safety standards and local best safety practices and leading the implementation to ensure the health and safety of all on-site project team members.

2015年，洪飞转至上海迪士尼度假区的运营团队，担任安全、消防和健康资深经理，主要负责组建上海迪士尼安全服务，消防和应急响应团队，制定并实施上海迪士尼安全管理体系和程序以确保上海迪士尼度假区盛大开幕及乐园安全持续运营。

Phil transferred to the operation team in 2015 as the Senior Manager of Safety, Fire, and Health Services. He was mainly responsible for the establishment of SHDR's Safety, Fire and Emergency Response Team, and the development and implementation of Shanghai Disney's safety management system and procedures to ensure the success Grand Opening of Shanghai Disney Resort, and the park's continuous safe operation.

黄日高，资深经理，游艺演出工程，上海迪士尼度假区

Rigao Huang, Senior Manager, Ride and Show Engineering, Shanghai Disney Resort

黄日高，上海迪士尼度假区（SHDR），游艺演出工程资深经理，在电气，自动化，项目管理和主题公园等行业拥有超过20年的现场经验和丰富的技术管理经验。

Rigao Huang, Senior manager of Ride and Show Engineering at Shanghai Disney Resort, has more than 20 years of technical management experience in the electrical, automation, project management, and theme park industries.

自2015年11月起，黄日高正式加入了上海迪士尼度假区，在实现乐园多个里程碑的工作中发挥了关键作用。黄日高在游艺演出工程团队中担任高级经理角色，主要管理机械、电气、软件等支持工程师团队，QAQC与质量工程团队，以及培训和维护信息管理团队。黄日高带领着团队解决游乐设备的技术难题，建立上海迪士尼度假区质量管理体系，调试与改善大型游乐设备，提升游客体验，持续改进乐园维护运营的大数据管理系统等工作。

Rigao joined the Shanghai Disney Resort in November 2015. Since then, he has played a key role to achieve multiple milestones in the park. Rigao acts as a senior manager in the Ride and Show Engineering team, managing the sustaining engineer teams include mechanical, electrical, software, and others, QAQC, and quality engineering teams, as well as training and CMMS teams. Rigao led the team to start up multiple large-scale amusement equipment, enhance the guest experience, and continuously improve the data management system for park maintenance and operation.

黄日高拥有四川大学电子与信息系统专业学士学位，并获得美国伍斯特理工学院(WPI)电子与计算机工程硕士学位。

Rigao holds a bachelor's degree in electronics and information systems from Sichuan University and a master's degree in electrical and computer engineering from Worcester Institute of Technology (WPI).

郭剑虹，总监，乐园运营，上海迪士尼度假区

Alan Kwok, Director, Park Operations, Shanghai Disney Resort

郭剑虹 (Alan Kwok)是上海迪士尼度假区的乐园运营总监，带领着2,000多名演职人员组成的团队。他拥有丰富的乐园运营经验，在香港迪士尼乐园度假区和上海迪士尼度假区已有超过15年的工作经验。

Alan Kwok is the Director of Park Operations at Shanghai Disney Resort, leading a team of over 2,000 Cast Members. He is a veteran operations leader, with over 15 years of work experience at both Hong Kong Disneyland Resort and Shanghai Disney Resort.

作为香港迪士尼乐园开幕团队的核心成员， Alan在迪士尼的工作生涯始于2004年。入职之初作为值班运营统筹的Alan职责迅速扩大，在2008年被任命为度假区安保运营经理。

Alan's Disney career began in 2004  as a core member of the opening team at Hong Kong Disneyland Resort.   Initially hired as a Duty Manager, Alan's responsibilities rapidly expanded,   and in 2008 he was named the resort's Manager of Security Operations.

Alan于2013年正式加入上海迪士尼度假区，担任乐园运营总监，再次成为开幕团队的核心成员。Alan目前的职务包括: 值班运营统筹，景点运营，游客到达体验，保洁运营，乐园活动和客流运营，以及乐园的运营合规，他和他的团队为每位上海迪士尼乐园的游客提供世界级的服务。   

Alan officially joined Shanghai   Disney Resort in 2013 as the Director of Park Operations and again served as a key member of the resort’s opening team. In his current role, Alan manages Duty Manager Operations, Attractions Operations, Guest Arrival Experience,   Custodial Operations, Park Event and Guest Flow Operations, and Park Operations   Compliance, leading his team to provide every guest with world-class service during their time at Shanghai Disneyland.

Alan拥有香港中文大学的学士学位和工商管理硕士学位。

Alan has a bachelor’s degree and an MBA from The Chinese University of Hong Kong.

倪向旭, 总裁助理, 工程物业中心总经理, 融创文旅集团

Daniel Ni, General Manager of Engineering Property Centre, SUNAC Culture Travel Development Group

现任融创文旅总裁助理，工程物业中心总经理，兼安监部总经理。全面负责融创文旅集团工程物业和安全监督条线。主要职责包含统筹管理文旅集团各项目前期筹开，以及开业后工程设备、物业运维管理；项目建设和运营全周期的安全监督管理。目前融创文旅项目众多，业态包含室内外水陆乐园，体育乐园，海世界，雪世界，旅游小镇，商业，酒店、会展等业态。

Daniel Ni is the Assistant President and General Manager of Engineering Property Center at Sunac Culture Travel Development Group. Daniel oversees the group’s property engineering and safety supervision. In his current role, he manages pre-opening implementations, post-opening property engineering and management, and safety supervision for the full cycle of construction and operations. Sunac’s current culture and tourism projects include indoor and outdoor amusement parks, water parks, sports parks, aquariums, ski parks, tourism towns, hotels, convention centers, and other commercial properties.

加入融创前，在万达文化集团经历了10个文旅城的筹开和运营，搭建了工程设备安监完整体系。另外在航空业耕耘近20年，在上海波音、厦门太古飞机等知名公司担任重要岗位，对于飞机等复杂设备的维保和安全管理有深刻的理解和丰富的实战经验。

Prior to joining Sunac, Daniel was involved in pre-opening implementation and operations for over 10 Wanda’s culture and tourism complexes. During that time, he established a comprehensive facility safety management system. In addition, he has worked in the aviation industry for nearly 20 years and has held important positions in well-known companies such as Shanghai Boeing and Xiamen Taikoo Aircraft. He has a deep understanding and rich practical experience in the maintenance and safety management of complex equipment such as aircraft.

倪向旭先生毕业于西安交大机制专业，并拥有厦门大学的MBA学位。

Daniel has a bachelor’s degree in mechanical engineering from Xian Jiaotong University and an MBA from Xiamen University.   

登记费用 | Registration Fee

IAAPA成员价 | Member Price:  1199元

非成员价 | Nonmember Price: 1699元

课程费用以人民币计算，费用包括学费、辅助材料、自助午餐和两次茶歇。IAAPA成员公司5人及以上登记，可享每人999元优惠价，非IAAPA成员公司5人及以上登记，可享受每人1399元优惠价。

The course will be delivered in Mandarin. The price is in the Chinese Yuan, which includes Tuition, Supporting Materials, Lunch Buffet, and Two Coffee Breaks. For 5 or more participants from the same organization, you can enjoy group rate: CNY 999 for member and CNY 1399 for nonmembers.

如有疑问，请联系IAAPA中国区总监 Joey Zhang 先生, 邮箱: JZhang@IAAPA.org / 电话: +86 21 8033-7435

For more information, please contact Mr. Joey Zhang, Director, China Office. Email: JZhang@IAAPA.org / Phone: +86 21 8033-7435

活动流程 | Agenda