您查看的活动已结束

Für die deutsche Version scrollen Sie bitte nach unten.

本片基于喜剧演员哈珀· 柯克林的真实回忆。他用幽默、悲伤又暖心的方式，叙述了自己在鲁尔地区度过的充满了关于煤灰和狂欢节回忆的童年时光。很早以前汉斯•彼得（也就是后来的哈珀）就发现自己有逗人笑的天赋：他逗笑了爷爷奶奶、杂货铺的客人、爱聚会的亲戚、同学的父母，却唯独无法逗笑患有抑郁症的母亲。母亲在他九岁那年自杀了。

“这是一部悲喜交加的电影，它让你笑，也让你哭。它展示了幽默是一种抵御他人责难的有效工具，大家庭能给人正面而不是负面的支持。这部电影是语言的艺术品，它把鲁尔地区的方言多层次地呈现出来，粗粝的、清晰的、真实的、诚挚的。这部电影里的语言不是刻意的，而是自然生动的。人们离开电影院之后，可以试着用鲁尔区的语言来评判这个世界。”（奥利弗·凯弗，时代周刊在线版）

卡洛琳娜•林克是一位德国女导演。1986年至1990年在慕尼黑影视学院学习，担任导演助理和编剧。2003年凭借影片《何处是我家》获得了奥斯卡奖。

鉴于疫情防控需要，电影之夜参与人数将控制在40人之内。感兴趣的观众请提前在活动行平台报名，我们将随机抽选40名观众观影。具体观影信息将在电影播放前一天短信通知。

来访前请出示绿色随申码，佩戴口罩并配合测温。

„Eine Tragikomödie, die wirklich beides zusammenbringt: Lachen und Weinen. Der Humor als probates Mittel zeigt, um sich gegen die Zumutungen des Lebens zu wehren. Die die Großfamilie ohne einen falschen Ton feiert als Fundament, auf dem man stehen kann. Und ein Sprachkunstwerk, das den Ruhrpott-Slang in allen Schattierungen schillern lässt, derb und deutlich, ehrlich und herzlich. Die Sprache ist hier niemals aufgesetzt, sie atmet Leben. Wer das Kino verlässt, könnte versucht sein, der Welt künftig immer per dat und wat die Schärfe zu nehmen.“ (Oliver Kaever, Zeit Online)

Caroline Link

Caroline Link ist eine deutsche Filmregisseurin. Sie studierte 1986 bis 1990 an der Hochschule für Fernsehen und Film in München und arbeitete als Regieassistentin und Drehbuchautorin. 2003 wurde sie für „Nirgendwo in Afrika“ mit dem Oscar ausgezeichnet.

Eintritt

Aufgrund der anhaltenden Sicherheitsbestimmungen ist die Anzahl der Zuschauer*innen bei uns im Institut auf 40 Personen begrenzt. Bitte registrieren Sie sich deshalb vorher auf Huodongxing für diesen Filmabend. Unter allen registrierten Personen verlosen wir nach dem Zufallsprinzip unsere "virtuellen" Kinokarten. Die Gewinner*innen werden am Vortag per SMS benachrichtigt.

Ein grüner Gesundheitscode, ein Nase-Mund-Schutz und eine Temperaturkontrolle sind beim Einlass nötig.

图/Foto: © UFA Fiction 2018