您查看的活动已结束

【活动信息】

嘉宾：小野哲平、早川由美、逸雯

时间：2017年7月29日（周六）13：00-15：00

地点：单向空间▪花家地店

地址：北京朝阳区望京中环南路1号

社科院研究生院D座2层

主办：失物招领Lost&Found、博集天卷、单向空间

备注：活动免费，预先报名

【活动介绍】

高知县香美市的谷相村落里，陶艺家小野哲平的家与工房就在这里的一座山顶之上，绵延不绝的梯田景色，天蓝水清，是个足以让人安心的地方。他在这里一边制作器皿，一边与家人过着日出而作，日落而息的耕种生活。

为了创作器皿，小野先生每两年都会从常滑山中运来原土，亲手去除泥土中的砂石、杂质。为了烧窑，他从山上采伐松树的原木，砍成木柴。而常使用的釉药之一灰釉，则是来自于自家煮饭烧水时，留在柴炉中的灰烬…每一件器皿都是借助大自然的力量制作出来的。

小野哲平的作品，充满了不可思议的魅力，无论是用眼睛还是双手去感受，源于泥土的浑厚力量、原始的线条，都将器皿的“情绪”直接传递入心。

明明手中的器皿外表粗砺、质感厚重，却又透出纤细的情感，不由自主的去与之亲近。这过程像是在慢慢贴近作者的心。小野哲平从早期在作品中表达叛逆抗争的情绪，到回归内心平静后，现在所创作的日常器皿，对于表达自己心中的真诚纯粹一直没有被磨灭。

曾有人形容，小野哲平的器皿会随着使用，越来越能感受到其味道。像是怀抱着使用者般的深深情怀，是任凭对谁都能敞开包容的器皿。有力量又充满智慧，让人感到温暖。

作品摄影：広瀬達郎

想要从不自由中获得解放，于是选择走上陶艺之路。将内心的情感毫无保留地投入，再借泥土的力量传递而出。80 年代至今，小野哲平制陶已有 40 年。座谈现场，小野先生将会分享多年创作的心路历程，他眼中泥土之美在于何处，艺术是为何物，器物与生活又是怎样一种关系。他的妻子、布作家早川由美也会一同参与，讲述两人根植于大地的日常生活。座谈进行中，还会有一段柴烧过程的短片放映。

小野先生的首部中文版作品集《由土而生》，也将在座谈现场与大家见面。

【嘉宾介绍】

▍小野哲平 TEPPEI ONO

日本陶艺家，1958 年生于爱媛县，师从鲤江良二，现于高知县谷相生活并制作器物。

1958年  爱媛县出生

1978年  冈山县備前，学徒。

1980年  冲绳县知花，学徒。

1982年  赴常滑，师从鲤江良二。

1985年  在爱知县常滑市的小山中，建造窑元和工房。

1987年  周游亚洲各国，赴泰国、老挝、印度、尼泊尔、印度尼西亚、马来西亚等国家。

1998年  与家人移居至高知县的一处山顶，在四周梯田环绕之处居住。

花3年时间建造新窑。

2015年  出版作品集「TEPPEI  ONO」。

▍早川由美 YUMI HAYAKAWA

布作家
1957年　出生
1983年　环游亚洲各国。初识亚洲手纺手织的布品。首次体验泰国农村的生活、少数山岳民族的生活。
1985年   在爱知县常滑市的小山上，与先生小野哲平开始农耕生活，养育孩子。 

1988年　旅居泰国Nakhon pathom，从事手织工作。

1989年   与家人在印度、尼泊尔旅行。

1994年   在泰国Dan Kwian村展开创作。
1998年   与家人移居日本高知县的山顶。在梯田上开垦了小小的果园和农田。与谷相的耕种人们相遇，逐渐过上了自给自足的农耕生活。 

已在国内出版书籍《耕食生活》《造物的日常》

▍逸雯

 《由土而生》译者、策划人