您查看的活动已结束

克里斯 库伦格林NFT元宇宙艺术《百梦》展即将首发于阿里双十一NFT数字艺术

Kristoffer Kullengren’s NFT Metaverse Exhibition 100 Dreams will be first launched with Alibaba Double 11 

中国首个举办元宇宙虚拟艺术个展，以及在日本首个举办NFT个展的国际艺术家克里斯库伦格林(Kristoffer Kullengren)以100个NFT艺术作品所组成的《百梦》新展，即将随阿里双十一NFT艺术拍卖会，于10.28-11.11日，亮相于艺术爱好者与藏家社群。

The international artist who’s done the first metaverse NFT solo exhibition in China, and who had done the first NFT solo exhibition in Japan, Kristoffer Kullengren’s next NFT exhibition 100 Dreams will launch together with Alibaba’s double 11 NFT Art Auction to first time meet its audience and collector community.

继与阿里拍卖于9.20-9.30的《突变》NFT续展的合作之后，Kristoffer Kullengren的作品深受国内藏家市场的喜爱。期间20个NFT艺术作品以14.4万人民币的总价格由国内藏家所收藏。其中最为藏家喜爱的《智能蚂蚁》《空间门》《人性里的科技》《笑与哭》《蜻蜓》等一系列NFT作品皆被收藏。在艺术原作领域，《突变》展以其对科技与未来人类社会未来的共同发展为核心探讨，引起了各界艺术爱好者的共鸣，也争相被来自中国与日本的各界企业家所收藏。

Transeo NFT auction at Alibaba on 9.20-9.30 has been successful, during which all the 20 Transeo Remix NFTs were auctioned to a total price of 144,760 RMB. The art of Kristoffer Kullengren has been popular among collectors in China. Among all the Transeo artworks, ‘Artificial Ant’, ‘Space Portal’, ‘Humanity on Technology’, ‘Laugh Out Loud’ and ‘Dragonfly’ were all collected for their NFTs and original artworks by entrepreneurs from China and Japan who feel the concept of how technology drives human society to shape resonates.

《百梦》展与《突变》展不同，收录了艺术家从2016年至2021年的50幅最具代表性的原作，并将其生成了唯一一幅Remix原作变体数字作品。一百幅作品，一百个梦与现实之间。这100个NFT作品将首发于阿里双十一NFT数字艺术拍卖中。这些作品的Remix原作变体将是这些原作的唯一变体作品，在全球范围内永不再发。

Different from Transeo, 100 Dreams is a metaverse exhibition that has selected 50 most representative artworks of the artist’s 5 years’ creation between 2016 to 2021. 100 Dreams are in pairs of ‘Reality’ and ‘Dreams’. 50 original artworks represent ‘reality’, whereas the remix version represents ‘dreams’. 100 NFTs, 100 moments between dreams and reality. These 100 NFTs are firstly shown at Alibaba double 11 NFT art auction. And the remixed NFT will be the ONLY remixed version of these original artworks worldwide.

此次所有作品将发布在由上海市政府支持，并由中国唯一图灵奖得主姚期智所带领创建的树图区块链上。树图链作为实现了每秒能处理3000笔交易，同时在线共识节点数量全球第三的科技支持的平台，被称为“全球第三代公有链”，是比特币系统的425倍，是以太坊系统的75倍。

All the NFTs will be minted at the Conflux (Tree-graph Blockchain), which is supported by Shanghai Municipal with a team led by the sole Turing Prize Chinese winner, YAO Qizhi.  Conflux is considered a third generation public chain. The system performance is the world’s first, proven to process more than 3000 transactions per second, a speed 428x the performance of bitcoin, and 75x the speed of the ethereum blockchain.

此次《百梦》展还将发布一个特殊NFT《百梦图》，将作为非卖品，由拍得此次《百梦》展最多NFT或收藏原作最多的藏家所拥有。

There is also a special NFT called ‘100 Dreams’ which has all the 100 NFTs within one as an unsold piece to only be given to the collector who collects most NFTs or originals of ‘100 Dreams’.

《百梦》象征的是一种对梦想不断努力，永不放弃的追逐精神。“每一个艺术品，都是梦与现实之间的创作，都是一个从梦境走向现实的存在，都是一种现实在梦境中的映射”，每一个作品，都来自一个梦，每一个作品，都创造着一种现实。

‘100 Dreams’ is a symbol of a never-give-up spirit that continues to build dreams into realities. ‘Every artwork is a creation between dream and reality. It is both a real existence from a dream and a dream reflection of a reality.’ Every artwork stems from a dream and is created into a reality.

通过《百梦》展，艺术家希望传递梦与现实之间的映射关系，50个实体作品的NFT象征着“现实”，另50个基于原作在创造的NFT作品，则象征着“梦境”。有时，梦境在实现的过程，异常黑暗，有时，又异常明亮；有时，现实与梦想的设想完全不同，甚至完全相反，有时却又及其类似，正如梦境的再现。梦与现实之间，就是这样一种忽明忽暗，似是而非，相辅相生的关系。通过对色彩的不同创作，艺术家展现了这样一种梦与现实之间的虚实关系。

Through ‘100 Dreams’, the artist wants to convey a mirroring effect of dream and reality, 50 physical artworks suggesting ‘reality’ and the other 50 remix NFTs suggest ‘dreams’. Sometimes, the process to realize a dream is dark and arduous; sometimes, it is bright and hopeful; sometimes, the reality is a total opposite of dreams; sometimes, it is exactly as the dream being imagined. The nature between dream and reality is the kind that is both bright and dark, real and unreal, co-existing and co-feeding. From different color variations, the artist aims to tell the narrative of this real-yet-unreal relationship between dreams and realities. 

在这样一种梦与现实之间，艺术家希望鼓励每一个心中有梦的人，能在梦与现实之间，架起一座属于自己的桥梁，将自己的梦想创造成现实。因为梦想是一个种子，生根发芽之后，便是人类所共有的现实。

Between dream and reality, there lies a message from the artist for all who harbor a dream at heart. He encourages all to take the steps to build your own bridge between your dream and reality, to build your dreams into reality. Because every dream is a seed, when grown and taking roots, it shares fruits for the reality of all.

此次《百梦》展将在“云活动”虚拟展厅中呈现。此次展厅，采用了未来科幻式的场景，让每一个观展人，仿佛置身在未来的太空世界，在感受艺术的过程中，能与来自世界各地的朋友在这样的虚拟空间中认识彼此。

The metaverse exhibition 100 Dreams will be held at Tooz with a sci-fi virtual space where everyone who’s entered the space will have a taste of the future. To experience art and connect with friends from the world in such a space will be a new way of art.